refactor!: serve the static frontend trough the backend (#520)

Co-authored-by: Alessandro (Ale) Segala <43508+ItalyPaleAle@users.noreply.github.com>

frontend/src/routes/settings/+layout.ts

@@ -0,0 +1,17 @@
+import versionService from '$lib/services/version-service';
+import type { AppVersionInformation } from '$lib/types/application-configuration';
+import type { LayoutLoad } from './$types';
+
+export const prerender = false;
+
+export const load: LayoutLoad = async () => {
+	const versionInformation: AppVersionInformation = {
+		currentVersion: versionService.getCurrentVersion(),
+		newestVersion: await versionService.getNewestVersion(),
+		isUpToDate: await versionService.isUpToDate()
+	};
+
+	return {
+		versionInformation
+	};
+};